English Translation of this Article
Verlassen Sie sich nicht auf das, was Menschen über Gott sagen. Verlassen Sie sich auf Gott. Und der sagt: „Denn ich weiß wohl, was für Gedanken ich gegen (= über) euch hege‹ – so lautet der Ausspruch des HERRN –, ›nämlich Gedanken des Heils und nicht des Leids, euch eine Zukunft und Hoffnung zu gewähren.“ (Jeremia Kapitel 29, Vers 11; Menge Bibel) • In anderer Bibelübersetzung ist es nicht weniger herrlich: „Denn ich weiß genau, welche Pläne ich für euch gefasst habe´, spricht der Herr. `Mein Plan ist, euch Heil zu geben und kein Leid. Ich gebe euch Zukunft und Hoffnung.“ (Gott in Jeremia 29:11; Neues Leben Bibelübersetzung)
Als durch das blutige Opfer von Jesus Geheiligter (Hebräer 10:10; Kolosser 1:22) müssen Sie nicht mehr von Sündenbewußtsein, Zweifel, Angst und Sorgen plagen lassen.
Ihre Vergangenheit definiert nicht Ihre Zukunft
Egal wie Ihre Lebensgeschichte sein mag, ganz gleich aus welchen düsteren Jammertälern Sie kommen mögen, Ihre besten Tag liegen noch vor Ihnen.
Bauen Sie Ihre persönliche Beziehung mit Gott mehr und mehr aus, bauen Sie Ihr Verständnis und Erkennen von Gottes Herz voller Liebe für Sie aus – Sie werden immer mehr inneren Frieden, Sicherheit und umfassenden Erfolg in Ihrem (Glaubens)Leben finden.
